Nur mit einem vereidigtem Übersetzer werden Sie später nie Probleme mit der Anerkennung Ihrer Dokumente haben – von der Botschaft und allen deutschen Bundesbehörden, sowie Gerichten anerkannt!

Mr. Tosporn Kasikam
252 Mu 4 Tambon Sanphakwan, Amphoe Hang Dong, Chiang Mai 50230 Von deutschen Behörden und Gerichten anerkannter und zugelassener Übersetzer. … Übersetzungen ; Dolmetscherarbeit ; Deutsch Unterricht ; Thai Unterricht : Sprach- und sachkundige Begleitung, Führung.
Herr Tosporn ist sehr viel unterwegs, aus diesem Grunde ist es am besten mit ihm per SMS einen Kontakt herzustellen, Sie senden ihm ein SMS., er Antwortet schnellstmöglich. Seine eMails ruft er nur sporadisch ab.
Tel. 053 432311
Mobile 081 5686761
Fax 053 441699
Download Lageplan Deutsch (Word Datei 17 KB)
Download Lageplan Thai (PDF-Datei 455 KB)
tpkasikam@yahoo.com

Herr Alfred Jung
ist öffentlich bestellter und beeidigter Übersetzer für die thailändische Sprache beim Landgericht Augsburg, auch er ist auf der Übersetzerliste der Deutschen Botschaft in BKK aufgeführt.
Postanschrift P.O.Box 9, Fang, Chiang Mai 50110
Tel/Fax. 053 451898
Mobile 081 3872711
alfred.jung@gmail.com

Pass-Fotos nach „Deutschen Passvorgaben“ gibt es:

Fuji-Fotoladen
8/11-12 Thanon Huay Kheo Rod, Chiang Mai 50300
Gegenueber dem „Phukham Hotel“, in der Huaykaew Strasse, neben Seven-Eleven shop. Wenn Sie vom „Maja“ kommen, Richtung Chiangmai Universität, ist es – nach der Kreuzung über den Kanal, auf der rechten Seite.
Tel.  053 219264, 053 219222

Immigration und Touristenpolizei

 

---

Immigration Chiang Mai
Ist seit dem 20. Juli 2015 zur Promenada Mall umgezogen.
Die Büros befinden sich im dortigen Erdgeschoss und im Gebäude A und auf der 2. Etage (Wohnsitzmeldungen).
Parkplätze sind ausreichend vorhanden. Die Büros sind Montag – Freitag von 8.30 bis 16:30. Uhr. geöffnet.
Google Map: Promenada Resort Mall Chiang Mai .
Tel. 053 142788
Immigrationen im Norden
http://chiangmaiimm.com

Wohnsitzmeldung
Die Chiang Mai Immigration achtet auf Wohnsitzanmeldung in Condos und privaten Häusern.
Jeder in Thailand lebende Ausländer muss innerhalb von 24 Stunden, an seinem Aufenthaltsort vom Haus, Condo oder Hotel angemeldet werden (section 38 of the 1979 immigration act).
Dies erfolgt über das Formblatt tm.30 http://tinyurl.com/m8wdk2u und muss in Chiang Mai bei der Immigration am Promenada, 2 Etage, mit Passkopien aller Bewohner eingereicht werden.
(Der Vermieter – Ehepartner muss das tm 30 ausfüllt und mit ID-Card und Hausbuch Kopie vorlegen). – Condo Besitzer/Mieter auch Mieter von Häusern sollten dieses mit dem jeweiligen Vermieter oder Büro im Condo abklären. Verantwortlich für diesen Report ist in erster Instanz der Vermieter, allerdings kann es für den Ausländer selbst nachteilig werden, wenn der 90 Tage Report oder die Visumsverlängerung ansteht und die Wohnsitzmeldung nicht erfolgt ist. Weitere Information finden Sie hier (in Englisch). http://perfecthomes.co.th/tm030-registration-thailand

Chiang Mai Immigration
Termine für Jahresvisa Online, 90 Tage Meldung funktioniert wegen Neubau der Immigration Chiang Mai nicht.

Chiang Mai Immigration, der schnelle Weg für Behinderte
Menschen mit Handicap, Ältere und Schwangere  haben nun bei der Chiang Mai Immigration die Möglichkeit – eine „PRIORITY LANE“ nutzen zu können. die Gründe müssen auf dem Formblatt unten kurz dargestellt werden.
An der ersten Meldestelle, „Unterlagen-Sichtungsstelle“, an der man ALLE Formulare erhält, dort erhalten Menschen dieser Personengruppe auch dieses „PRIORITY“ Formular.  Wir haben Ihnen dieses Formular als PDF online gestellt … Weiter
Hier hat uns Wolfgang eine „Ablaufbeschreibung“ zugesandt:
Das Anstellen bei den Damen die die Unterlagen prüfen ist natürlich Pflicht. Wenn man die Unterlagen zur Prüfung überreicht, sollte man mit dem Vordruck Priority Lane beginnen. Als Anlage ist unbedingt eine Kopie von der 1.Seite des Passes erforderlich. Die Kopie und der Vordruck wird dann zusammengeklammert.
Dann werden die 90 Tage, oder Jahresvisum Unterlagen auf Vollständigkeit geprüft und zusammengetackert. Und jetzt kommt das wichtigste, die Dame begleitet dich zum Schalter der 90 Tage Bearbeiterinnen und meldet dich an. Danach muß man Platz nehmen. Es ist keine Nummer erforderlich. Nach einer kurzen Zeit ruft die Sachbearbeiterin dich auf auf zum Schreibtisch zu kommen und Platz zu nehmen. Es wird solange gewartet bis 3 Personen zusammen sind. Dann wird das Schild Priority Lane auf den Schreibtisch gestellt und es werden die Anträge bearbeitet. Heute haben Sie sogar von den 3 Personen ( auch von mir) ein Foto geschossen.Danach war die Prozedur abgeschlossen. Alles zusammen waren es 20 Minuten von der Abgabe der Unterlagen bis zum Erteilen einer neuen 90 Tage Aufenthaltsgenehmigung.
Übrigens ist es wichtig auf dem Vordruck bei The reason being „90 Tage“ einzutragen,bei einer neuen Jahresaufenthaltsgenehmigung dann „1 Jahr“ eintragen.
Es ist auf jeden Fall eine Erleichterung für ältere Menschen oder Schwerbehinderte. Hoffentlich ist dies keine Eintagsfliege.

Zusätzliches Formblatt für die 90 Tage-Meldung
Formblatt PDF
Sie möchten eine PDF ausfüllen am Computer: Nach öffnen der PDF haben Sie ein „PDF Bild“, falls Sie es Bearbeiten möchten, gehen Sie auf  den „Pfeil Dokument speichern“ (Rechts oben, neben Drucker), danach öffnet sich ein „Bearbeitungsfeld“ und Sie können es öffnen mit z.B. Adobe Acrobat Reader und es danach im Programm bearbeiten!
Achtung: Altes Formblatt TM.47 muss weiterhin ausgefüllt werden.

Immigration Hinweis
um einen 90 Tage Meldung für eine andere Person durchzuführen wird eine „Vollmacht“ benötigt. Hier der ,Download Link der Vollmacht:… Weiter

Neues Formular bei der Verlängerung des Jahresvisum
„Bekanntmachung der Konditionen und Voraussetzungen für die Erlaubnis sich zeitlich begrenzt im Königreich Thailand aufzuhalten“
Ein Thai-Ticker Leser aus Chiang Mai informierte uns, das er bei der Verlängerung seines „Jahresvisum“ von einem Immigrationsoffizier aufgefordert wurde ein Formular welches in Thai und in Englisch verfasst war zu lesen und dieses mit seiner Unterschrift zu bestätigen. Das Formular:
In Thai u. Englisch  (PDF)

Wir haben denen, die nicht so sicher sind, in Thai oder Englisch, dieses Formular übersetzt:
Deutsche Übersetzung  (PDF)

Check-point Chiang Mai (Im Flughafen)
Amphoe Mueang, Changwat Chiang Mai
Tel. 053 / 277190
http://chiangmai-airport.immigration.go.th

Weitere Immigration-Informationen finden Sie unter:
http://www.chiangmaiservice.de/visa&immigration.html
bei Chiang Mai Service

Touristen Polizei Chiang Mai
75 Chiang Mai-Lamphun Rd., T. Wat Ket, A. Muang, Chiang Mai 50000
Tel. 053 248130, 053 248974 oder 1155
Fax. 053 248974
Es werden viele Sprachen dort gesprochen. „Farangs“ aus den verschiedensten Nationen sind dort auch für Touristen tätig. Die Touristenpolizei finden Sie auch Abends auf dem Night Bazar
http://www.embracechiangmai.com/index.php?page=touristpolice
https://www.facebook.com/touristpolice.chiangmai
http://thailandtouristpolice.com/th

Schule, Universitäten, Sprachschulen

 

Christlich Deutsche Schule Chiang Mai (CDSC)
P.O. Box 12, Chiangmai 50140 83/1 Moo 8, Buak Krok Nua, T.Tha Wang Tan, A. Sarapee, Chiang Mai 50140
Die Christliche Deutsche Schule Chiang Mai ist eine der vom Auswärtigen Amt anerkannten deutschen Auslandsschulen, sie bietet ein exzellentes deutschsprachiges Ausbildungsangebot im Norden Thailands. Beginnend in der Kinderkrippe reicht dieses über Kindergarten, Grundschule, die Sekundarstufen bis hin zur Allgemeinen Deutschen Hochschulreife (DIAP). …
Kontakt
Tel. 053 816624
http://www.cdsc.ac.th
https://www.facebook.com/cdsc.ac.th

Chiang Mai University
Huey Kaew Rd. mit grosser deutschsprachiger Fakultät
Tel. 053 221699
http://www.cmu.ac.th

Maejo University
Chiang Mai-Prao Rd.
Tel. 053 498858
http://www.mju.ac.th

Payap University
Superhighway Chiang Mai-Lampang
Tel. 053 241255
http://www.payap.ac.th

Rajamangala University of Technology
Northern Campus
128 Huai kaew Rd. Tambol Chang Puek, 50300 CHIANGMAI
http://www.rmutl.ac.th

Sprachschulen

PMA-German Language Center Chiang Mai
40/9 Rimnam Mansion (Room A 110) Chonprthan Road, Suthep, Mueang, Chiang Mai 50200 Thailand
PMA-German Language Center Chiang Mai wurde von Anong Neuhaus gegründet und wird von ihr geleitet. Die Haupmotivation zur Gründung des PMA-German Language Center in Chiang Mai ist in erster Linie ihre persönliche Vorliebe für die deutsche Sprache.
Tel/Fax. 053 215945
Mobile 089 1918512
info@pma-germanlct.com
http://www.pma-germanlct.com

Deutsche Sprachschule Chiang Mai (DSC)
74/4 Singharat Rd. T. Si Phum, A. Mueang, CHIANG MAI 50200
Die Deutsche Sprachschule (DSC) gilt als die erste Schule in Chiang Mai die Deutschkurse angeboten hat. Im Kurs werden die sprachlichen Fertigkeiten wie Sprechen, Hören, Lesen und Schreiben, betont. Speziell bieten wir nun die „Start Deutsch 1 oder A1“ Kurse, zur Vorbereitung auf die Goethe-Einstufungsprüfungen an. Um mehr zu erfahren besuchen Sie unsere Webseite oder machen Sie einen Termin mit uns.
Ihre Chittinan Hankeow.
Tel. 053 416123
Fax: 053 212578
Mobil 081 8856972
cgls_cm@yahoo.com
http://www.cgls.ac.th

AUA Chiangmai – AUA Language Center
Hier können Sie die Thai Sprache und Thai Schrift erlernen. Die AUA Thai Schule Chiang Mai wurde 1985 gegründet. Der Lehrplan ist von der Landesregierung Education Office des Ministeriums für Bildung zertifiziert.
http://www.learnthaiinchiangmai.com

Kirchen

Thai-Deutsche Gemeinde (TDG)
Die Thai-Deutsche Gemeinde Chiang Mai (TDG) ist eine evangelische Gemeinde, die Menschen aus unterschiedlichen Konfessionen, Glaubensrichtungen und Traditionen geistliche Heimat bietet. Auch wer bisher zu keiner christlichen Kirche oder Gemeinde gehört hat, ist natürlich auch bei uns herzlich willkommen!
Treffpunkt: Chiang Mai City Gate Church – Soi Rattana Sakha, T. Mae Hia, A. Muang, Chiang Mai 50100 -(siehe Karte).
Sonntags um 15.30 Uhr, eine Stunde vor dem Gottesdienst,
Der Gottesdienst am Sonntagnachmittag um 16.30 Uhr, er ist der Mittelpunkt unseres Gemeindelebens….
http://thai-deutsche-gemeinde.com/kontakt/
http://thai-deutsche-gemeinde.com

Catholic Church
225 Charoen Prathet Rd., T. Chang Khlan, A. Muang, Chiang Mai 50100
Fax. 053 271861

Christian Church
19/2 Witchayanon Rd. Soi 4, A. Muang, Chiang Mai 50300

Church of Christ
24 Huai Kaew Rd., A. Muang, Chiang Mai 50300

Weiter Kirchenangaben finden Sie hier:
http://www.chiangmaiinfo.com/d/organisations/religious/churches/1.html

Deutsche Bäckereien und Zubehör

JO’S Bakery
German Bakery & Restaurant, Delikatessen
223 MOO 4, T.Namprae, A.Hangdong, Chiang Mai 50230
Die wohl älteste „Deutsche“ Bäckerei in Chiang Mai.
Frisches Brot jeden Dienstag und Freitag ab 14 Uhr.
Wegbeschreibung
Aus dem Restaurant Bereich:
Sonntags Frühschoppen ab 12.30 Uhr ( je nach Anmeldung bei vorheriger Eintragung in die Kundenliste auch ein Menue )
Leberkäse aus dem Ofen ( je nach Bedarf und Anmeldung)
Viele eingefrorene Deutsche Fertiggerichte zum Mitnehmen.
Das Brot.-und Backwarensortiment – siehe Homepage –
Öffnungszeiten : 13.00 – 20.00 Uhr
Montags geschlossen
Tel. 053 022090
Mobil 089 9506623
E-mail: js_bakery@yahoo.com
http://josbakery.wordpress.com

J&S Bakery, German Bakery & Café
22/2 Moo 6 Baan Nam Choe, Thamboon Don Gao, Chiang Mai 50140
Deftiges Vollkornbrot, klassisches Sauerteig- oder Graubrot, gesunde Körnerbrote, Weizenbrot und Hefezopf oder frische Mohn-, Sesam- und Kümmelbrötchen.
Oder lieber erstklassigen Kuchen, festliche Torten und wunderbares Gebäck, oder süße Speisen, hochwertige Produkte mit stets frischen Zutaten und vieles andere mehr, werfen Sie einen Blick auf unsere Webseite. …

wichtig: Alle Backwaren werden nur auf Vorbestellungen hergestellt

Backmischungen für den Heimgebrauch
Fix und fertige Backmischungen, die zu Hause nur noch mit Wasser angesetzt werden und ab in den Ofen / Brotbackmaschine.
Von leckeren Mischbrot, über Körnerbrot bis hin zum dunklen Sauerteigbrot ist alles dabei.
Öffnungszeiten: 10:30 – 17:30 Uhr
Sonntag, Montag und Dienstag: Ruhetag
Mobile. 085-2234984
E-mail:: Jandsbakery@gmail.com
http://jsbakery.webnode.com
http://thai-ticker.com/wp-content/uploads/2017/09/Backmischungen-Liste.pdf
http://thai-ticker.com/wp-content/uploads/2017/09/Preise-deutsch-08.2017.Joerg_.pdf

Intertrade Ltd.   > Alles was zum Backen benötigt wird <
Ein Back-Paradies. Alles was man zum Backen braucht, Sie haben eine grosse Auswahl an Zutaten für das Backen und ein riesiges Sortiment an Rühr- Teig und Backmaschinen. Daneben findet man auch eine interessante Auswahl an Lebensmittel und viele ausländische Markenprodukte.
438 / 2. Road, Chiang Mai – Lampang Nong Pa Krang Muang, Chiang Mai
Tel. 053 248248
Fax 053 242333.
Öffnungszeiten: Montag – Sonntag. 08.00 Uhr-19.00 Uhr.
und
13 Rattanakosin Road, T. Sri Phum, A. Muang, Chiang Mai 50200 Thailand.
Tel. 053 412412, oder 088 2583470, oder 053 225546
Fax.053-412412.
Geöffnet Montag – Samstag 8.00 bis 19.00 Uhr
http://www.yokinter.com

Gaststätten und Vegetarien Restaurants

Hier finden Sie die aktuellen Angaben vom Chiang Mai Service:
http://www.chiangmaiservice.de/restaurants.html

„Auf der Au Garden“ in Chiang Mai City
Das zweite und grössere Restaurant, findet Ihr auf der 184/1 Ratchamanka Rd, Tambon Phra Sing, Amphoe Mueang Chiang Mai, Öffnungszeiten siehe Homepage. Wir freuen uns auf euren Besuch.
Auf der Au Garden bei facebook Chiang Mai 
VIDEO  bei Facebook
17.07.17

(SES) Ehrenamtlicher Senior Experten-Dienst

Zukunft braucht Erfahrung!
Der Senior Experten Service (SES) ist die Stiftung der Deutschen Wirtschaft für internationale Zusammenarbeit GmbH, und eine gemeinnützige Gesellschaft.
Er bietet interessierten Menschen im Ruhestand die Möglichkeit, ihre Kenntnisse und ihr Wissen an andere im Ausland weiterzugeben. Als ehrenamtlich tätige Senior Experten fördern sie die Aus- und Weiterbildung von Fach- und Führungskräften. Sie leisten Hilfe zur Selbsthilfe – und damit einen wichtigen Beitrag, ein Stück Zukunft zu sichern. Ein System, von dem alle Beteiligten profitieren.
Senior Experten sind vorwiegend in kleineren und mittleren Unternehmen und Einrichtungen der Berufsbildung und Gesundheitswesen tätig. In der Regel dauern diese ehrenamtlichen Einsätze drei bis sechs Wochen, höchstens aber sechs Monate. Ein Senior Experte kann auch zu Folgeeinsätzen angefordert werden – das sichert die Nachhaltigkeit. Mehr Informationen entnehmen Sie bitte der SES Home page http://www.ses-bonn.de
Repräsentanten für Thailand sind Herr Uwe Konrad in Chiang Mai und Herr Chumpol Thiengtham in Bangkok.

SES-Repräsentant Herr Uwe Konrad
40 Moo 2, T. Nonghoi, A. Muang, Chiang Mai 50000
Tel. 08 1022 9872
Fax 0 5381 7416,
ses@loxinfo.co.th

Pflege Demenzkranker, Altenheim, Pflegeeinrichtung

Baan Kamlangchay „Alzheimer Thailand“
Bekannt wurde das Projekt durch einen Bericht im TV. Heute ist es für Demenzkranke eine gute Alternative zu Europa. Für den Urlaub – aber auch für den Dauergast. Neu ist ein Anbau der weitere behindertengerechte und rollstuhlgängige Unterkünfte bietet.
Die Leitung hat der Schweizer Martin Woodtli.
121/72 Moo 7, Faham Village, T. Faham A. Muang, Chiang Mai 50000,
Mobile 086 9133614
info@alzheimerthailand.com
http://www.alzheimerthailand.com

Vivo bene – Schweizer Village in Nordthailand
Thailand sorgenfrei erleben – dafür sind wir da!.
Das Vivo bene Village ist eine einzigartige Anlage in Nordthailand, wo sich Menschen mit Pflegebedürfnissen und ihre Angehörigen sorgenfrei erholen können. Die thailändische Herzlichkeit und der asiatische Respekt vor dem Alter kombinieren wir mit Schweizer Qualitätsstandard und Perfektion.
Vivo bene: für Menschen mit besonderen Bedürfnissen, denen wir vieles wieder ermöglichen. Ferien oder Domizil …
Thailand sorgenfrei erleben – dafür sind wir da!
http://www.vivobene.ch

Happy-Home in Chiang Mai
99 Baan Muang Thip Moo 3, T. San Phi Sua A. Muang, Chiang Mai 503000
Wohnen auch im Alter in Chiang Mai
In einer schönen Anlage am Rande von Chiang Mai gibt es einige Behindertengerechte Häuser, weitere sind im Bau, es besteht einfach Nachfrage, es ist noch Platz für weitere Häuser vorhanden. Nicht kaufen sondern mieten zu moderaten Preisen ist hier angesagt. Mietverträge für auf lange Sicht hin konzipiert, die sich automatisch verlängern. Selbst Personal, von der Maid, bis hin zur examinierten Krankenschwester, können – bei Bedarf – zu Verfügung gestellt werden. Die Häuser sind Behindertengerecht gebaut, von der Türbreite, der Toilettengröße, Toilettenhöhe, den Nasseinrichtungen und den Hauseingängen, alles vorbereitet um einen Rollator, oder einen Rollstuhl nutzen zu können, so dass man ohne anzuecken, durch die Türen kommt. Hier kann man einfach bis ins hohe Alter, in seiner eigenen Umgebung leben. Man könnte es auch „Betreutes Wohnen“ in Chiang Mai nennen.
Mobil 081 1633757
eva.happyhome@gmail.com
http://www.happyhome-chiangmai.com

Internationales Altenheim in Chiang Mai
DOK KAEW GARDENS im McKean Rehabilitation Center
In Thailand leben ist schön, aber was ist im Falle der Pflegebedürftigkeit?
2010 hat das ehemalige McKean Leproy Rehabilitation Center in Chiang Mai ein Alten- und Pflegeheim gegründet, das sich speziell an die Erfordernisse von Expats wendet, also im Lande lebenden Ausländern. Selbstverständlich steht das Heim aber auch Thais zur Verfügung.
Der Bericht aus „Röpke reist“.. www.free-blog.in/Thailand...
http://www.mckean.or.th
facebook.com/Dok-Kaew-Gardens-Assisted-Living

„Helping Hands Nursing Home“ in Chiang Mai
„Helping Hands“ wurde von einem Team von Krankenschwestern gegründet, die mehr als 15 Jahren Pflege Erfahrung in der Betreuung von Menschen haben. „Helping Hands Nursing Home“ wurde eingerichtet, um in einer professionellen Pflegeeinrichtung- Pflegeplätze zu erschwinglichen Preisen zu schaffen. …
http://www.thaihelpinghands.com

Airport – Bahnhof – Busbahnhof

Reisebüros in Thailand, Bitte sehen Sie hier nach …
http://thai-ticker.com/ueberregionales/urlaub/reisebueros/

Flughafen Chiang Mai
Tel. 053 222273 oder 053 211644
Chiang Mai Airport Guide (CNX)
Flight Status – Arrivals – Departures
http://www.chiangmaiairportonline.com
http://www.airportthai.co.th

Bahnhof
Tel. 053 242094
http://www.railway.co.th/home

Busstation
Tel. 053 235058 oder 235350
Chiang Mai Arcad Bus Station, Open Chiang Mai

Deutsche Metzger & Lebensmittel

Metzgerei, G&M German Sausage + Restaurant
Deutscher Metzger aus dem Odenwald. Meisterbetrieb und Deutsches Restaurant. Metzgerei seit über 10 Jahren am Ort. Große Auswahl hervorragender deutscher Wurstwaren. Restaurant mit guter Küche. In ländlicher Lage zwischen Borsang und Doi Saket, schwer zu finden (am besten vorher anrufen). Wegbeschreibung im pdf Format:
Günter und Suprai Dingeldein,
103/1 Moo 4, Muangton-Mae-hoi-ngern, Doi Saket,
Tel. 053 840531
Fax 053 965352

BMG Wurst – und Teigwaren aus eigener Herstellung
http://www.chiangmaiservice.de/bmg.html

Dacheeso
kleine Käserei die etwa 40 verschiedenen Käsesorten und wirklich frische Milch bietet. Von Frischkäse über Mozzarella, Schimmelkäse, Hartkäse bis Ziegenkäse; frische Butter, Buttermilch und Schlagsahne; eine in Thailand einmalige Produktauswahl an eigenen Produkten. Das ursprünglich US-thailändische Familienunternehmen hat in fast 20 Jahren Know-how von diversen Europäischen Experten übernommen. Dacheeso liefert auch nach Hause.
140/129-131 Amornnivet Village, Chiangmai-Hod Road, Chiang Mai (von der Airport-Kreuzung kommend, vor der Siam Comercial Bank links rein),
Tel. 053 274521, 053 203744
Fax. 053 202175
http://www.artcafechiangmai.com/dacheeso.php

Rimping Supermarket
Die Spermarktkette für den Farang in Chiang Mai
Hier findet der Farang was er benötigt, aus vielen Ländern importiert, zu vertretbaren Preisen.
Hier die Angaben wo Sie Rimping Märkte überall finden:
http://www.rimping.com/store_locator_maps
http://www.rimping.com

Kasem Store
Lebensmittelmarkt, viele Importartikel, alles was der Farang braucht. Konserven, Gewürze, alles zum Backen, ein sehr gutes Baguette, frische und gefrorene Lebensmittel; und vieles mehr. Ratchawong Road, wenn man von der Changmoi Road kommend links einbiegt etwa der 2. oder 3. Laden.
Kasem Store ….
https://www.facebook.com/kschiangmai?ref=bookmarks

Buonissimo CO.,LDT.
Einkauf’s-Laden mit Restaurant
285/3 Changklan Rd. T. Changklan A. Muang ChiangMai 50100
Lebensmittelmarkt, viele Importartikel, alles was der Farang braucht. Cheese – Pasta – Coffee&Tea .- Salami – Home-Made Pasta – Olive Oil – Wine – Bakery – Sauces – Vegetables – Meat – Seafood . …
http://www.buonissimo.co.th

Deutschsprachiges, Lese-Ecke, Buchladen

Thapaegate Lodge
3.000 Bücher wollen gelesen werden …
38/7 Moonmuang Road Soi 2, Prasing Muang Chiang Mai 50200
Einmalig in Chiang Mai ist unser kleiner deutscher Buchladen. Wir haben ständig über 3000 !!! Bücher aus allen Bereichen im Angebot.
Stöbern sie in unseren Regalen oder relaxen sie in unserem Coffeeshop, bei einem guten Buch. …
Eine kleine Auswahl sehen sie auf dieser Seite. ,,,
Wegbeschreibung, Map
http://www.thapaegatelodge.com

Backstreetbooks
Hier gibt es ebenfalls Deutsche Bücher, auch gebrauchte Bücher, zu kaufen und sogar zum ankaufen.
2/8 Chang Moi-Kao Rd., an der Thapae Rd.
Tel. 053 874143
siambooksl@hotmail.com
https://www.youtube.com/watch?v=feGL2mR8tP4

Christlich Deutsche Schule Chiangmai (CDSC)
P.O. Box 12, Chiangmai 50140 83/1 Moo 8, Buak Krok Nua, T.Tha Wang Tan, A. Sarapee, Chiang Mai 50140
Tel. 053 816624
Auch hier können Bücher und Videos ausgeliehen werden.
http://www.cdscm.org
https://www.facebook.com/cdsc.ac.th

Supermärkte

Chiang Mai Service – Lebensmittel – Einkaufen – Shopping Centers:
http://www.chiangmaiservice.de/lebensmittel.html

Chiang Mai Service – Lokale Märkte finden Sie hier unter:
http://www.chiangmaiservice.de/maerkte.html

Computer Plaza und Reparatur

Computer Plaza
Hier gibt  in kleinen Läden alles was den Computer-Freak erfreut …
https://www.chiangmaiplaces.com/computer-plaza

Electronic Plaza Siam T.V.
Chang Lor Rd (Phra Singh), Chiang Mai, Chiang Mai 50200, Thailand
https://de.foursquare.com/v/electronic-plaza-siam-t ...

Suchart Computer Service
Sie haben ein Computer Problem? Überhaupt kein Problem.
Khun Suchart, ein wirklicher Spezialist, fremde Sprachen, kein Problem für ihn, er kennt sich aus. Khun Suchart ist Thailänder der ein gutes Englisch spricht, er kommt zum Kunden ins Haus, findet den Fehler und behebt ihn vor Ihren Augen. Bei Problemen hilft er uns seit Jahren, wir sind sehr zufrieden mit seiner Arbeit.
Online Kamera Systeme, auch hier können Sie ihn ansprechen.
Mobile 089 5563931
suchartcomputer@gmail.com
facebook/SuchartComputerChiangMai

Solar, Housekeeping

Chiang Mai Solar   
– Einziger lokale Hersteller in Chiang Mai –
40 Moo 2, Si Bunrueang Soi 4, T. Nonghoi, A. Muang, Chiang Mai 50000
Solarthermische Anlagen in allen Größen werden von Chiang Mai Solar kundenspezifisch gefertigt und schlüsselfertig installiert. Als einziger lokaler Hersteller stellt Chiang Mai Solar hochqualitative Flach-Kollektoren aus Kupfer und isolierte Drucktanks aus Edelstahl her. Die Systeme sind hoch effizient und trotzdem extrem preiswert. Die Preise für eine Standardanlage beginnen einschließlich Montage bei gerade einmal  37,500 Baht.
Die Dachmontage ist Dank der eigenentwickelten Profile, Haken und Schraubteilen für fast alle gängigen Dachtypen und Dachziegel möglich.
Mit einer zu erwarteten Lebensdauer von 20 bis 30 Jahren, haben sich Anlage von Chiang Mai Solar schon nach kürzester Zeit amortisiert, danach spart Sie viel Geld. Mit einer Leistung von bis über 10 kWh pro Tag pro Solarkollektor (je 2 Quadratmeter) sind das pro Jahr rund 4 MWh (Megawattstunden), das sind basierend auf den heutigen Strompreisen etwa 12.000,- Baht Energiekosteneinsparung pro Jahr. Da es nicht zu erwarten ist, das die Energiekosten sinken, kann sich diese Rechnung nur noch verbessern. Neben Geld, ersparen Sie unserer Umwelt auch noch jedes Jahr Tonnenweise CO2.
Neu sind unsere salz- und chlorbeständigen Kunststoffsolarabsorber zum Beheizen von Schwimmbecken und großen Jacuzzi Pools. Auch für großen Heißwasserbedarf z.B.für Hotels, Resorts und Restaurants haben wir die Perfekte Lösung.
Musterpanelen können Sie jederzeit im Green Shop in Chiang Mai  auf der Changpuak Road besichtigen (gegenüber der Bangkok Bank).
Sehr umfangreiche technische Informationen finden Sie auf unserer Web Page. Schicken Sie uns eine Mail, oder rufen Sie an.
Oelmaier Technology Company Limited. Sprachen: Thai, Englisch, Deutsch
c/o Uwe Konrad
Tel. 08 10229872,
Fax.: 053 817416,
oelmaier@csloxinfo.com
Facebook: Chiang Mai Solar
http://www.chiangmaisolar.com

FA’s, Housekeeping Service …   
Nachdem wir nun schon seit einigen Jahren in Chiang Mai tätig sind, haben wir viele Erfahrungen sammeln konnten, haben unseren Service ausbauen können. Unsere Dienstleistungen sind speziell auf in Chiang Mai lebende Ausländer zugeschnitten.
Die meisten Kunden nutzen unseren Service 1 bis 2 Mal pro Woche, was putzen, bügeln und einkaufen beinhalten kann. Andere Kunden bevorzugen es unseren Service für gründliche Reinigung zu nutzen – Manche einmal pro Monat, Andere 2 bis     3 Mal pro Jahr. Natürlich gibt es auch die Möglichkeit uns für einen „Frühlingsputz“, eine Baureinigung oder einen „Umzugs-Putz“ zu buchen. Unterdessen bieten wir auch eine Form der „Immobilienverwaltung“ an – viele Leute leben ja nicht das ganze Jahr über hier in Chiang Mai. Sprechen Sie uns an wir finden bestimmt einen Weg um Ihnen behilflich sein zu können.
Wir bieten den Reinigungsservice auch für Firmen, Hotels, Gasthäuser an.
Mobile 089 9975728
arnfra@gmail.com
http://www.facleaningchiangmai.com

Immobilien (deutschsprachig)

Satihoga – Tropical Homes
106 Moo 3, T. Luang Nuea, A. Doi Saket, Chiang Mai 50220
Immobilien-Service unter deutscher Leitung
Wir bieten umfassenden und professionellen Immobilienservice.
Haeuser – Grundstuecke – Apartments (Condos).
Egal ob Sie Immobilien suchen, oder ihre Immobilie vermarkten wollen, hier erfahren Sie mehr.
Kontakt Stephan Rau
Mobile 089 2662289
satihoga@gmail.com
http://www.satihoga.com

Treffpunkte / Clubs

Swiss Lanna Society Chiang Mai
c/o Frangipani Serviced Residences
11/1 Soi 13, Prapoklao Road, T. Siriphoom, A. Munag, Chiang Mai 50200
Die SLS ist die rüstigste deutschsprechende Gemeinschaft hier in Chiang Mai. Neben dem „Vereinsleben“ werden viele verschiedene Sportmöglichkeiten, Koch Kurse, soziale Hilfe, usw.
http://swisslanna.com
https://www.facebook.com/swisslannasociety?fref=ts

Treffpunkt: „Aroy-Garden Restaurant“ in San Kamphaeng
Zu der gemütlichen Runde sind Sie herzlich eingeladen.
Mit Renten-Service und Infos über Behördenkram. Der „Treffpunkt“ dient dazu, Informationen sowie Gedanken und Erfahrungen untereinander auszutauschen. Die Treffs finden in lockerer und vernünftiger Atmosphäre statt.
Falls ein Navigationsgerät vorhanden, hier die geografischen Koordinaten: N 18.7373; E 99.1265
Wir treffen uns alle 14 Tage fortlaufend: 16.09.2017 – 30.09.2017 – 14.10.2017 –  28.10.2017  – 11.11.2017 –  25.11.2017 – 09.12.2017 – 23.12.2017  …
Des Weiteren können Sie kostenlos Hilfe und Infos in Sachen „Behördenkram“ wie Eheschließungen, Testamente, Erbrecht, Vorsorgemaßnahmen, Renten etc. erhalten.
Schauen Sie ruhig bei uns rein, Sie sind herzlich willkommen.
Mit freundlichen Grüßen
Ihr „Treffpunkt“ Team – Lokalität:
http://chiangmaiservice.de/aroygarden.html
http://eisstockgruppe.repage5.de/
https://www.facebook.com/aroygarden/

JO’S Bakery – Treffpunkt vieler Farangs
German Bakery & Restaurant, Delikatessen
223 MOO 4, T.Namprae, A.Hangdong, Chiang Mai 50230
Die wohl älteste „Deutsche“ Bäckerei in Chiang Mai.
Frisches Brot jeden Dienstag und Freitag ab 14 Uhr.
Wegbeschreibung
Aus dem Restaurant Bereich:
Sonntags Frühschoppen ab 12.30 Uhr ( je nach Anmeldung bei vorheriger Eintragung in die Kundenliste auch ein Menue )
Leberkäse aus dem Ofen ( je nach Bedarf und Anmeldung)
Viele eingefrorene Deutsche Fertiggerichte zum Mitnehmen.
Das Brot.-und Backwarensortiment – siehe Homepage –
Öffnungszeiten : 13.00 – 20.00 Uhr
Montags geschlossen
Tel. 053 022090
Mobil 089 9506623
E-mail: js_bakery@yahoo.com
http://josbakery.wordpress.com

Chiang Mai EXPATS Club
Hier ist ein sehr agiler Englischsprachiger Club, ….
Der Club will dazu beitragen Expats Freundschaften erweitern und möchte dabei helfen ihre Lebensqualität hier zu verbessern …
Treffen ist jeden 2. und 4. Samstag des Monats um 10.30 Uhr an der Shangri La Hotel. Jeder ist willkommen.
http://www.chiangmaiexpatsclub.com

Dunnschtig-Jass (Schweiz)
Gruppe von Schweizer Jasserinnen und Jasser
Wir sind eine fröhliche Gruppe von Schweizer Jasserinnen und Jasser. Wir treffen uns seit vielen Jahren jeden Donnerstag zu einem gemütlichen und friedlichen Jässli. Auf Wunsch sogar mit Nachtessen. Wir laden Interessierte herzlich zum Schnuppern ein und freuen uns, Sie bei uns begrüssen zu dürfen. Ihr Dunnschtig-Jass-Team Chiang Mai
Heinrich Hefti, Tel. 0862 767 513,
heirihefti@gmail.com
http://jassen-in-chiangmai.beepworld.de

Uni Schwimmbad und Schwimmbäder

Chiang Mai (Suan Dok) University, Hydrotherapiezentrum
Das Zentrum verfügt über ein 12 x 8 Meter Warmwasser-Hallenbad.
Das bis zu 1,4 Meter tiefe Becken ist auch für Gehbehinderte über eine Rampe mit Geländer oder einen hydraulischen Sitz zu erreichen. Geschulte Therapeuten bieten Bewegungstraining im warmen Wasser an.
Des weiteren steht im Preis eingeschlossen der Fitnessraum mit Gerätschaften wie Radfahren, Gewichtheben, Laufbändern und zur Bauchmassage zur Verfügung. Ein Jacuzzi-Pool zur Körpermassage und eine Sauna können ebenfalls benutzt werden.
Öffnungszeiten:
Montags bis Freitag (ausgenommen an Feiertagen).
9:00 bis 12:00 Uhr begleitetes Bewegungstraining
13:00 bis 20:00 Uhr individuelle Nutzung des Bades
Gebühren:
Schüler/Studenten 50 Baht – Patienten/Besucher 60 Baht
Begleitetes Bewegungstraining 300 Baht
http://www.med.cmu.ac.th

Centre of Universe – Schwimmclub
Ein privater Schwimmclub und Resort in Chiang Mai, nahe Huay Kaew Road / Phucome Hotel, hat seine Pforten geöffnet!
Großer Swimmingpool ( 25m ) , 2 Kinderbecken, schöner, ruhiger Garten, die Bar bietet Frühstück und Snacks an.
Bungalows ( können tageweise, wöchentlich oder monatlich gemietet werden). Behindertengerechte Anlage!
Geöffnet : täglich ab 9h30
Tel. 081 4730746 (zwischen 9h und 17h)
http://www.TheRealCentreOfTheUniverse.com

Schwimmbad im 700 Jahren Stadium
Es ist die groesste Schwimmanlage Chiang Mai’s mit 2 separaten Schwimmbecken, ein 50 Meter langes und grosses Schwimmbecken und ein separates Tauchbecken.
Oeffnungszeiten von 7 – 20 Uhr taeglich, Eintritt 60 Bath, als Mitglied 30 Bath. (Mitglied kann jeder fuer 500 Bath werden und  ist 1 Jahr gueltig.)
Das Schwimmbecken eignet sich besonders fuer Menschen die in Ruhe schwimmen und dabei ihre Fitness trainieren moechten. Das Bad ist sehr gross und nicht ueberfuellt. Das Wasser ist sauber allerdings in der heissen Jahreszeit zu warm. Es gibt dazu zwei integrierte Fitnesszentren (Bodybuilding und Ausdauertraining) wo man fuer wenig Geld den Körper weiter in Form bringen kann (Eintritt: 30 Bath oder 15 Bath fuer Mitglieder). Das bessere von den beiden ist teurer, hat aber Aircondition und  neuere Geräte. Sowohl Schwimmbad als auch Fitnesszentren haben eigene Toiletten, Duschen und Kabinen.
Es gibt keine guten Liegeplaetze nur die Zuschauertribühnen, darum eignet sich die Anlage nicht zum Sonnenbaden und relaxen. Es ist nicht Behindertengerecht gebaut.
Gegenueber dem Schwimmbad gibt es mehrere Tennisplaetze wo man relativ guenstig Plaetze mieten kann.

Lotos-Hotel im „Central“
Schwimmbad im 7. Stock des Lotos-Hotel im „Central“ (Kad Suen Kaew) auf Huay Kaew Rd. Der Swimmingpool, der von 9-21 Uhr geöffnet ist, kostet je Person 100 THB, Sie erhalten ein sauberes Badetuch und können auf den Liegen Relaxen.

Sie können/dürfen als Farang die Schwimmbädern der grossen Hotels gerne gegen eine Gebühr nutzen.
Auch in vielen Villagen und den zahlreichen Sportanlagen, die ein Schwimmbad haben, können Sie gerne Schwimmen gehen. 

Taxis, (Rote) Busse, Tuck-Tuck

Taxi Informationen von Chiang Mai Service
http://www.chiangmaiservice.de/taxi.html

„Tier Hilfen“ in Chiang Mai

„Einen Hund zu retten wird die Welt nicht verändern, aber mit Sicherheit wird sich die Welt für diesen Hund verändern“

Hilfe für Deutsche Rentner

 

Treffpunkt: „Aroy-Garden Restaurant“ in San Kamphaeng
Zu einer gemütlichen Runde mit Renten-Service und Infos über Behördenkram, sind sie eingeladen. Der „Treffpunkt“ dient dazu, Informationen sowie Gedanken und Erfahrungen untereinander auszutauschen.
Der Treffpunkt: Aroy-Garden Restaurant in San Kamphaeng.
Navi-Daten: N 18.7373; E 99.1265
Wir treffen uns alle 14 Tage fortlaufend:  16.09.2017 – 30.09.2017 – 14.10.2017 –  28.10.2017  – 11.11.2017 –  25.11.2017 – 09.12.2017 – 23.12.2017  …
Des Weiteren können Sie kostenlos Hilfe und Infos in Sachen „Behördenkram“ wie Eheschließungen, Testamente, Erbrecht, Vorsorgemaßnahmen, Renten etc. erhalten.
Schauen Sie ruhig bei uns rein, Sie sind herzlich willkommen.
Ihr „Treffpunkt“ Team – Lokalität:
http://chiangmaiservice.de/aroygarden.html
https://www.facebook.com/aroygarden/

Kostenlose Hilfe in Sachen Renten-Service
Für Rentner Pensionär und für die thailändischen Hinterbliebenen
Tel. 053 399 440; E-Mail: mperwas@t-online.de
Persönlich jeweils montags und donnerstags im Hotel „The Empress“, Chiang Mai an der „Changkhan Rd. in den Zeiten von 10:30 bis 11:00 Uhr möglich … Weiter
eissportgruppe, die Renter-service Seite

 

 Chiang Mai Service,  „der Chiang Mai Informant“:

„Auf der Au“ in Chiang Mai, mit seiner Prämierten Deutschen Küche.
Montag: Schnitzel -Tag, Dienstag: Ruhetag, Jeden Mittwoch bis Samstag ab Mittag 12:00 Uhr, mit kleiner Speisekarte geöffnet. Ab 17:30 Uhr bis 21:30 Uhr  wieder Buffet. Sonntag: Buffet, ab: 11.30 – 14.00 Uhr. Buffet:  Suppe, Schweinebraten, Gulasch, Semmelknödel, Gemüse, Kartoffel, etc.), Brote, Wurst, Käse Salat & Dessert, Eisbar. Alles von der Theke.  Tel. Udo 093 4340844 oder Jak 085 6234366
– Brot, Kuchen, auch außer -Haus verkauf – Bitte vorbestellen …
„Video Auf der Au“
Auf der Au / faceebook
04.02.17

Zahnschmerzen, muss nicht sein
Dental ART Clinic Dr. Pathawee Khongkhunthian
Der in Berlin studierte Arzt spricht ein exzellentes Deutsch, seine Arbeiten sind hervorragend. Prof. Dr. med. dent. Facharzt für Oralchirurgie. 115/1 Chiangmai – Hang Dong Rd. Soi KlauyMai 2 Amphur Muang, Chiangmai 50100, Tel. 053 203955, Mobil 081 8840688
Die Praxis ist schräg gegenüber vom Airport Plaza in Richtung Hangdong. Ca. 500-800 mtr. hinter der grossen Kreuzung und nun links in der Soi 1.
https://www.facebook.com/dentalartcm
17.07.17

Chiang Mai Solar,
Solarthermische Anlagen in allen Größen werden von Chiang Mai Solar kundenspezifisch gefertigt und schlüsselfertig installiert. Die Systeme sind hoch effizient und trotzdem extrem preiswert.  www.chiangmaisolar.com
Chiang Mai Solar | Facebook
02.10.16