Alle Beiträge von Raimund Haerthe

Kein Reisepass Chiang Mai

Keine Reisepassbeantragung in Chiang Mai möglich

Anträge auf biometrische Reisepässe können seit Montag, 11.01.2021 und bis mind. 25.01.2021 aufgrund technischer Probleme nicht mehr im Büro des Honorarkonsuls der Bundesrepublik Deutschland in Chiang Mai beantragt werden. 
Anträge auf vorläufige Reisepässe und Kinderreisepässe (beide jeweils nur ein Jahr gültig) sind hiervon nicht betroffen.

Antragsteller werden gebeten, sich für Neuanträge von biometrischen Reisepässen ausschließlich an die Passstelle der Deutschen Botschaft in Bangkok zu wenden und hierfür einen Termin online zu vereinbaren.

Das Auswärtige Amt arbeitet an einer Behebung des Problems und alle Beteiligten hoffen auf eine baldige Lösung.

Quelle: Deutsche Botschaft Bangkok

Thai-Jahreskalender 2021 / 2564

Thailändische Jahreskalender 2021 / 2564

Hier geben wir drei Jahreskalender für das nächste Jahr an. Die Reihenfolge ist wertfrei und zufällig zusammengestellt:

FARANG-Kalender 2021 jetzt online bestellen!
Der Kalender 2021/2564 kann online bestellt werden. Auch wenn er sich für viele auf den ersten Blick wohl kaum von denen aus der Heimat unterscheidet, enthält er tatsächlich jedoch viel mehr Informationen…
https://der-farang.com/de/pages/kalendar

Beitrag ansehen

UDON-NEWS Jahreskalender für Thailand 2021 / 2564
Dieser Jahreskalender beinhaltet sowohl die gesetzlichen Feiertage Thailands (rot), an denen Banken und Behörden geschlossen sind, als auch die sonstigen Feste (schwarz). Bei den gesetzlichen Feiertagen in Thailand gibt es eine Besonderheit. Fällt ein solcher Feiertag auf ein Wochenende …
http://udon-news.com/de/downloads/jahreskalender-fuer-thailand-2021-2564?src=ad

SIAM-INFO Thai-Kalender 2021/2564
Sie können sich hier einen ausdruckbaren Jahreskalender im DIN A4-Format herunterladen. Download DIN A4-Thai-Kalender (PDF): Thailändische Feiertage 2021/2564 ● Thailand ● kombiniert Thailand/Deutschland ● kombiniert Thailand-Schweiz ● kombiniert Thailand-Österreich …
http://www.siam-info.de/kalender/kalender.html

Thai-Ticker Newsletter

Verabschiedung von YAHOO GROUPS

Wir verabschieden uns von unserem bisherigen Partner Yahoo-Groups
und arbeiten mit Hochdruck an einen neuenThai-Ticker Newsletter.
Damit wir Ihnen einen noch besseren Datenschutz bieten, werden die Thai-Ticker und Thai-Ticker Kompakt (die Thai-Ticker-News Leser sind zu den Thai-Ticker verlegt worden), nur noch von uns selber versendet.
Besserer Datenschutz bedeutet, der Server steht in Deutschland und unterliegt der sehr strengen DSGVO. Darüber hinaus gilt unser Versprechen: Ihre E-Mail Adresse nutzen wir nur für den Versand der Newsletter!

Bis dahin bitten wir etwaige Unannehmlichkeiten zu entschuldigen!
Ihr / Euer Thai-Ticker Team

Vielen Dank

Der NEUE …

Honorarkonsulat Chiang Mai

Nach längerer Übergangszeit des Wartens, und das nicht nur coronabedingt, hat Nordthailand endlich wieder eine funktionierende konsularische Betreuung.

Seit dem 2. November ist nun das Büro des Honorarkonsulats Chiang Mai am alten Ort wieder geöffnet.

Zur Freude vieler Expats hat sich der frisch gebackene Honorarkonsul Sebastian Justus Schmidt –

zwei Mal Schmidt:
S.E. Botschafter Georg Schmidt und Honorarkonsul Sebastian J. Schmidt

  – vereidigt am 26. Oktober von seinem Namensvetter S.E. Botschafter Georg Schmidt in Bangkok – zusammen mit seinem neuen Team an die Arbeit gemacht.

Das alte Quartett ist auch das neue Team im Büro und steht mit seinem Erfahrungsspektrum und seiner Routine der neuen Führung kompetent zur Seite.

Khun Wurawan, Khun Porrameth, Khun Patcharee, Khun Parinda und der NEUE.

Das Serviceangebot und die gebotenen Dienstleistungen – auch die Gebühren –  für Thais und alle deutschen Staatsangehörigen, bleiben vorerst gleich. Jedoch kann mit den zu erwartenden Einnahmen – vom Auswärtigen Amt lt. der Gebührenverordnung – gerade mal kostendeckend kalkuliert werden.
Das Büro und Angestellte zahlt der Honorarkonsul nämlich aus eigener Tasche, er selbst erhält kein Gehalt. Gleichzeitig hat das Land vor Ort eine Anlaufstation für Deutsche und ist offiziell am wirtschaftlichen und kulturellen Netzwerk zwischen den Ländern beteiligt.

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag : 09.00 Uhr – 12.00 Uhr
Bitte um Voranmeldung, sowie Einhaltung der Abstandsregeln.
Mobil: 083 57 37 747 
Tel. 053 83 87 35
Fax. 053 83 87 35
E-Mail: chiang-mai@hk-diplo.de

199/163 Moo 3, Baan Nai Fun 2, Kan Klong Chonpratan Road,
Tambon Mae Hia, Amphoe Muan, Chiang Mai 50100.

Google: Deutsches Konsulat Chiang Mai: https://t1p.de/DHK

Als Hinweis: Im Moment sollten thailändische Staatsangehörige in Bezug auf Visa und familiäre Belange Deutsch/ Thai sich vorab umfassend informieren (Botschaft-Info / Allgemeine Dienstleistungen) und genügend Zeit einplanen, da nach wie vor – bedingt durch die weltweite COVID – Krise – mit Besonderheiten und/ oder Verzögerungen in den Abläufen der Bearbeitung gerechnet werden muss.
Darüber hinaus steht aber das eingespielte freundliche deutsch sprechende Thai-Team – jedem Expat/ Residenzler oder deutschen Touristen mit seiner langjährigen Erfahrung souverän zur Seite.
Auch zum Vorteil für den neuen Honorarkonsul, der somit den Hilfe suchenden Deutschen und auch thailändischen Besuchern mit frischem Elan und offenem Ohr für individuelle Anfragen oder Problemen zur Seite stehen kann.
Seine langjährige Kenntnis, Erfahrung über Thailand und sein auch kultureller Zugang über Land & Leute kann somit nur von Vorteil sein.

Das Thai-Ticker Team wünscht dem Neuen, Geduld, Erfolg und gutes Gelingen.

DER ALTE…

…gar nicht alt: H.K. a.D. Hagen Dirksen im Ruhestand, aber nach wie vor aktiv u.a.im DHV. Auch ihm alles Gute !

Thailand mit Touristenvisum

TAT Frankfurt meldet vom 09. November 2020 ist es möglich, als deutscher Tourist in Thailand einzureisen.

Erforderlich für das sogenannte TR-Visum ist unter anderem eine 14-tägige Quarantäne, der Nachweis eines aktuellen negativen PCR-Tests sowie der Download einer mobilen App zur Rückverfolgung von Infektionsketten. Das Visum hat eine Gültigkeit von sechs Monaten und berechtigt zu einem Aufenthalt von bis zu 60 Tagen. Die Kosten hierfür betragen 35 EUR.

Hier nähere Infos zu den Voraussetzungen und Regularien:

Für die Erteilung des TR-Visums muss man die Buchung in einem Alternative State Quarantine (ASQ) Hotel nachweisen – für die 14-tägige Quarantäne. Die Liste der Hotels findet man hier: https://bit.ly/3k27xLz Außerdem muss Folgendes vorgelegt werden:

Ein gültiges Flugticket.Kontoauszüge der letzten sechs Monate, die jeweils einen Mindestkontostand von 500.000 THB oder 15.000 EUR aufweisen.Eine Krankenversicherungspolice mit einer Mindestdeckung von 100.000 USD, die Covid-19 einschließt, aber nicht darauf beschränkt ist.

Für den Check In am Flughafen benötigt man Folgendes:Ein Certificate of Entry (COE) sowie einen Reisepass, der noch mindestens sechs Monate Gültigkeit besitzt und in dem COE und TR-Visum vermerkt sind. Ein Gesundheitszeugnis, das bestätigt, dass kein Risiko für eine Ansteckung mit Covid-19 besteht sowie ein medizinisch bestätigter negativer PCR-Test. Beides darf maximal 72 Stunden vor Beginn der Reise ausgestellt worden sein. Am Flughafen sowie an Bord des Flugzeugs gilt die Pflicht zum dauerhaften Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes. Bei Einreise in Thailand führen die Behörden ein Covid-19-Screening durch, bei dem die Körpertemperatur gemessen und Reisende auf mögliche Symptome überprüft werden. Außerdem ist der Download der mobilen App „Thaichana“ zur Nachverfolgung von Infektionsketten verpflichtend. Wer keine Symptome aufweist, kann die Quarantäne im gebuchten ASQ Hotel antreten. Anschließend ist uneingeschränktes Reisen im ganzen Land möglich.

Weitere Informationen zum TR-Visum erteilen die folgenden Stellen:

Für Personen, die in den Bundesländern Hessen, Nordrhein-Westfalen, Saarland, Rheinland-Pfalz oder Thüringen wohnhaft sind: Thailändisches Generalkonsulat in Frankfurt https://www.thaigeneralkonsulat.de

Für Personen, die in den Bundesländern Bayern oder Baden-Württemberg wohnhaft sind: Thailändisches Generalkonsulat in München https://thaiconsulate.de/COE

Für Personen, die in den Bundesländern Berlin, Brandenburg, Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen, Niedersachsen, Sachsen-Anhalt oder Sachsen wohnhaft sind: Königlich-Thailändische Botschaft Berlin http://german.thaiembassy.de

Für Österreicher: Königlich Thailändische Botschaft Wien http://www.thaiembassy.at

Königlich Thailändischen Botschaft, Berlin informiert: 08.11.
Visaarten und erforderliche Unterlagen: … mehr
Touristen … PDF geändert am 16.11… mehr

Honorarkonsulat Chiang Mai

Chiang Mai Eröffnung des Honorarkonsulats

Der am Montag vereidigte neue Honorarkonsul für Chiang Mai,

Herr Sebastian-Justus Schmidt und sein Team eröffnen am:
Montag, 2. November 2020, die Büroräume am alt bekannten Platz.

Bitte um Voranmeldung, sowie Einhaltung der Abstandsregeln.
Mobil: 083 57 37 747 oder E-Mail: chiang-mai@hk-diplo.de 
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag : 09.00 Uhr – 12.00 Uhr,

Chiang Mai
Honorarkonsul: Sebastian-Justus Schmidt
199/163 Moo 3, Baan Nai Fun 2, Kan Klong Chonpratan Road,
Tambon Mae Hia, Amphoe Muan, Chiang Mai 50100.
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag : 09.00 Uhr – 12.00 Uhr
Tel. 053 83 87 35
Fax. 053 83 87 35
E-Mail: chiang-mai@hk-diplo.de

Google: Deutsches Konsulat Chiang Mai: https://t1p.de/DHK

Konsularbezirk
Provinzen Chiang Mai, Chiang Rai, Mae Hong Son, Lamphun, Lampang, Prae, Nan und Payao.

 

Deutsche Botschaft Bangkok

Landsleutebrief 22.10.2020

Liebe Landsleute,

der am 15. Oktober 2020 für Bangkok ausgerufene Notstand („Serious Emergency Situation in Bangkok“) wurde heute aufgehoben.

Aufgrund der anhaltenden Demonstrationen möchten wir Sie dennoch bitten, auch weiterhin vorsichtig zu sein.

Die folgenden Empfehlungen gelten fort:

– Informieren Sie sich über die lokalen und sozialen Medien, z.B. über Twitter und Facebook, regelmäßig über die aktuelle Lage.

– Meiden Sie Demonstrationen und größere Menschenansammlungen.

– Folgen Sie den Anweisungen der lokalen Sicherheitskräfte.

Bitte beachten Sie auch die aktuellen Reise- und Sicherheitshinweise des Auswärtigen Amtes für Thailand, die Sie über die Website des Auswärtigen Amtes aufrufen können:

https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/thailand-node/thailandsicherheit/201558

Oder nutzen Sie die App „Sicher Reisen“.

Mit freundlichen Grüßen

Deutsche Botschaft Bangkok

Quelle: Info der Deutschen Botschaft Bangkok / Krisenvorsorge

Anmeldungen für Reise & Krisenvorsorgelisten, Informationen:
von Deutschland (App) der Schweiz (EDA) und Österreich
(App)

Notstand in Bangkok

Auswärtiges Amt.de
Die Reise- und Sicherheitshinweise für Thailand sind am 19.10.2020 aktualisiert worden.

Letzte Änderungen: Aktuelles

Am 15. Oktober 2020 hat die thailändische Regierung für Bangkok den Notstand ausgerufen („Serious Emergency Situation in Bangkok“). Ab sofort gilt in Bangkok ein Verbot für:

– Menschenansammlungen von mehr als fünf Personen und jegliche Form von Anstiftung zur Unruhe,

– Veröffentlichung von jeglichen Nachrichten und Informationen, die geeignet sind die nationale Sicherheit zu gefährden,

– Zugang zu und Aufenthalt an bestimmten Örtlichkeiten (noch nicht näher definiert).

Am 16.10. wurde eine Demonstration von den Sicherheitskräften gewaltsam aufgelöst. Für den 17.10. sind weitere Proteste angekündigt.

• Informieren Sie sich über die lokalen und internationalen Medien.

• Meiden Sie Demonstrationen und größere Menschenansammlungen weiträumig.

• Folgen Sie den Anweisungen lokaler Sicherheitskräfte.

Weiterlesen Thailand, Aktuelle Reise- und Sicherheitshinweise

Reise- und Sicherheitshinweise von der Schweiz und Österreich

Thailand Presse Informanten
Links von “Thailand Pressemeldern” in Deutsch & Englisch: mehr

Schweizer reist zu Coronazeiten nach Thailand

Leserbriefe: Zweiteiliger Leserbericht über seine Thailand Reise und den ganzen Vorbereitungen:

Grüezi aus der Quarantäne,

Ich schreibe diesen Bericht, mit der Hoffnung und Absicht, denjenigen etwas behilflich zu sein, die sich jetzt in der Vorbereitung Phase zur Rückkehr befinden.

Bin seit Samstag 26.9, zusammen mit meiner Thai Frau in der Quarantäne im Lancaster Bangkok. Im Moment genieße ich die Ruhe nach den überaus stressigen letzten 10 Tage. Ich muss gestehen, ich kam bei diesem ganzen administrativen Prozess mehrmals nahe an meine persönliche Belastungsgrenze.

Am 5.9 hatten wir, dies war der erste Schritt im Prozess, unser „Declaration Form“ (kann von der Webseite der Thai Botschaft in Bern heruntergeladen werden), ausgefüllt und elektronisch eingereicht. Folgende Dokumente (Bei Rückkehrer als mit Thai Verheirateter) sind bei diesem Schritt erforderlich, Kopie vom Pass, Visa, Heiratsurkunde und KK Versicherungsnachweis (Achtung: Versicherungsausweis muss auf Englisch sein und klar formuliert haben, dass COVID 19 mit mindestens US$ 100‘000.00 gedeckt ist. Meine erste Eingabe mit weltweiter total Deckung für jährlich 1 mio. CHF wurde so nicht akzeptiert.

Am 18.9 wurde uns dann per Mail mitgeteilt, dass ein Flug am 25.9 vorgesehen wäre. Postwendend am selben Tag haben wir dann das uns von der Botschaft zugestellte Formular „Registration Form for Foreign Travelers Entering Thailand with Repatriation Flights” ausgefüllt und ebenfalls elektronisch eingereicht.

Am 20.9, also 4 Arbeitstage vor Abflug erhielten wir dann von der Botschaft weitere Instruktionen. Als erstes Alternative State Quarantäne Hotel buchen und Bestätigung innert 2 Tagen, bis 22. 9 der Botschaft schicken. Zum Glück hatte ich diesen Prozess schon einige Tage vorher gestartet.  Von 71 ASQ Hotels auf der Liste habe ich 45 mit einem Standard-Mail angeschrieben, 15 davon waren ausgebucht, weitere 10 hatten für mich unakzeptable Zahlungsbedingungen. Vorauszahlung ist bei allen gleich, aber ACHTUNG, bei vielen ist das Verschieben des Aufenthaltes nur bis 3 Tage vor Ankunft möglich. Da du ja wirklich erst weißt, dass du fliegst, wenn du im Flugzeug sitzt (z.B den Covid Test erhältst du ja auch erst am Tag vor dem Abflug) wäre das für mich ein unakzeptables Risiko. Weitere 15 antworteten gar nicht, oder erst viele Tage später.

Von den verbleibenden 5 habe ich dann eines ausgewählt mit sehr viel Platz in einem Appartement (möchte die 14 Tage zusammen mit meiner Frau ja auch noch überleben) und der Möglichkeit gegeben falls 3-mal ohne Zeit Limit verschieben zu können.

Nächster Schritt Covid Test und Fit to fly Certificate. Da wird es nun wirklich heiß, Original Text auf der Anweisung „should be issued on 23. or 24. Sept, not older than 72  hours before departure”. Ok, Fit to Fly kann arrangiert werden, aber beim Covid Test wird es sehr eng. Alle Test Center versprechen dir innert 24 bis 48 Stunden Resultate. Ich machte (Gottseidank) aus Sicherheit den Test an 2 verschiedenen Orten. Beide schickten mir, obwohl klar auf Englisch verlangt, die Resultate zuerst nur auf Deutsch (wird von Botschaft nur auf Englisch akzeptiert). Das erste englische Resultat erhielt ich 53 Stunden nach dem Test (und nur auf mehrfaches telefonisches Nachfragen) am Abend vor Abflug um 18 00Uhr. Das zweite Resultat eine Stunde NACH ABFLUG. Ein Detail, brachte sogar meinen eigenen Travel Printer mit ins Hotel am Flughafen, da die Tests ausgedruckt sein müssen.

Nächster Schritt, Freitag 25. September, 3 Stunden vor Abflug, letzter Check am Flughafen bei sehr freundlichen Thai (nehme an Botschaft) Mitarbeiter/innen.

Folgende Dokumente werden geprüft: Certificate of Entry (von Botschaft, zusammen mit Flugtickets 2 Tage vorher erhalten), ASQ Hotel Buchungs Bestätigung, Covid Test, Fit to Fly Certificate, T8 Formular und KK Versicherungs Nachweis. (ACHTUNG, besser alle diese Dokumente 2 fach ausdrucken, müssen in Bangkok nochmals vorgelegt werden).

Alles für gut befunden, teilt mir die freundliche Thai Dame mit, dass wir die 2-mal Fr. 600.00 für den Flug (hätte am Check-in Schalter bezahlt werden müssen) nicht zahlen müssen. Der Thailändische König hätte für alle Rückkehrer die Flugkosten übernommen.

Wow, fand das sehr großzügig, herzlichen Dank an das Königshaus.

Die Organisation bei Ankunft in Bangkok war überaus professionell. Die verschiedenen Checks wurden mit großer Effizienz durchgeführt. Es dauerte tatsächlich weniger als eine Stunde bis wir in der Hotel Limousine saßen.

Einchecken im ASQ Hotel, war für mich, als verwöhnter Traveller, dann schon noch etwas speziell. Durch einen Lieferanten -Seiteneingang und mit einem Warenlift nach oben ins Appartement. Jeglicher Kontakt wird vermieden. Aber da ich froh war wieder „zuhause“ zu sein, hat mich das nicht eigentlich auch nicht gestört.

Grüezi aus der Quarantäne Teil 2
Nach dem Einchecken am Samstag 26. September im Lancaster Bangkok, Zimmer (respektive Appartement) Inspektion und alles für gut befunden. Sehr geräumig, 96 m2, separates Schlaf -und großes Badezimmer, Gäste Toilette (na ja, Gäste werden wir ja kaum empfangen), sehr nützlich, eine Waschmaschine mit Tumbler, Kitchenette mit Microwave, großem Kühl- und Gefrierschrank und Induktionsplatten. … weiter als PDF … mehr